ESV: the ark of the testimony with its poles and the mercy seat;
NIV: the ark of the covenant law with its poles and the atonement cover;
NASB: the ark of the testimony, its poles, and the atoning cover;
CSB: the ark of the testimony with its poles and the mercy seat;
NLT: the Ark of the Covenant and its carrying poles; the Ark’s cover — the place of atonement;
KJV: The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,
NKJV: the ark of the Testimony with its poles, and the mercy seat;