ESV: You bear the penalty of your lewdness and your abominations, declares the LORD.
NIV: You will bear the consequences of your lewdness and your detestable practices, declares the LORD.
NASB: You have suffered the penalty of your outrageous sin and abominations,' the Lord declares.
CSB: You yourself must bear the consequences of your depravity and detestable practices--this is the Lord's declaration.
NLT: This is your punishment for all your lewdness and detestable sins, says the Lord.
KJV: Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.
NKJV: You have paid for your lewdness and your abominations,” says the Lord.