ESV: As I live, declares the Lord GOD, this proverb shall no more be used by you in Israel.
NIV: As surely as I live, declares the Sovereign LORD, you will no longer quote this proverb in Israel.
NASB: As I live,' declares the Lord God, 'you certainly are not going to use this proverb in Israel anymore.
CSB: As I live"--this is the declaration of the Lord God--"you will no longer use this proverb in Israel.
NLT: As surely as I live, says the Sovereign Lord, you will not quote this proverb anymore in Israel.
KJV: As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
NKJV: “ As I live,” says the Lord God, “you shall no longer use this proverb in Israel.