ESV: And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures rose from the earth, the wheels rose.
NIV: When the living creatures moved, the wheels beside them moved; and when the living creatures rose from the ground, the wheels also rose.
NASB: Whenever the living beings moved, the wheels moved with them. And whenever the living beings rose from the earth, the wheels rose also.
CSB: When the living creatures moved, the wheels moved beside them, and when the creatures rose from the earth, the wheels also rose.
NLT: When the living beings moved, the wheels moved with them. When they flew upward, the wheels went up, too.
KJV: And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
NKJV: When the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
