ESV: Heap on the logs, kindle the fire, boil the meat well, mix in the spices, and let the bones be burned up.
NIV: So heap on the wood and kindle the fire. Cook the meat well, mixing in the spices; and let the bones be charred.
NASB: Heap on the wood, kindle the fire, Cook the meat thoroughly And mix in the spices, And let the bones be burned up.
CSB: Pile on the logs and kindle the fire! Cook the meat well and mix in the spices! Let the bones be burned!
NLT: Yes, heap on the wood! Let the fire roar to make the pot boil. Cook the meat with many spices, and afterward burn the bones.
KJV: Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
NKJV: Heap on the wood, Kindle the fire; Cook the meat well, Mix in the spices, And let the cuts be burned up.
