ESV: put in it the pieces of meat, all the good pieces, the thigh and the shoulder; fill it with choice bones.
NIV: Put into it the pieces of meat, all the choice pieces--the leg and the shoulder. Fill it with the best of these bones;
NASB: Put in it the pieces of meat, Every good piece, the thigh and the shoulder; Fill it with choice bones.
CSB: Place the pieces of meat in it, every good piece -- thigh and shoulder. Fill it with choice bones.
NLT: Fill it with choice pieces of meat — the rump and the shoulder and all the most tender cuts.
KJV: Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
NKJV: Gather pieces of meat in it, Every good piece, The thigh and the shoulder. Fill it with choice cuts;
