ESV: For in my jealousy and in my blazing wrath I declare, On that day there shall be a great earthquake in the land of Israel.
NIV: In my zeal and fiery wrath I declare that at that time there shall be a great earthquake in the land of Israel.
NASB: In My zeal and in My blazing wrath I declare that on that day there will certainly be a great earthquake in the land of Israel.
CSB: I swear in my zeal and fiery wrath: On that day there will be a great earthquake in the land of Israel.
NLT: In my jealousy and blazing anger, I promise a mighty shaking in the land of Israel on that day.
KJV: For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;
NKJV: For in My jealousy and in the fire of My wrath I have spoken: ‘Surely in that day there shall be a great earthquake in the land of Israel,
