Génesis 11:17 - Printer Friendly

LBLA: Y vivió Heber cuatrocientos treinta años después de haber engendrado a Peleg, y engendró hijos e hijas.

NBLA: Y vivió Heber 430 años después de haber engendrado a Peleg, y tuvo otros hijos e hijas.

NVI: Después del nacimiento de Péleg, Éber vivió cuatrocientos treinta años más, y tuvo otros hijos y otras hijas.

RV1960: Y vivió Heber, después que engendró a Peleg, cuatrocientos treinta años, y engendró hijos e hijas.

JBS: Y vivió Heber, después que engendró a Peleg, cuatrocientos treinta años, y engendró hijos e hijas.

Después de engendrar a Peleg, Éber vivió otros 430 años y tuvo otros hijos. Sumando los números, Eber vivió hasta los 474 años.

Peleg es digno de mención por su conexión con el incidente en la Torre de Babel (Génesis 11:1–9). Su nombre está asociado con la "división" de la tierra (Génesis 10:25). Este vínculo también nos ayuda a darle sentido a la repentina caída de la esperanza de vida en las personas. Mientras que las vidas de las personas que vivieron después del diluvio ya se estaban acortando, en comparación con los patriarcas del capítulo 5, Peleg y los que lo siguen vivirán la mitad de tiempo que su padre Éber. En unas pocas generaciones más, la esperanza de vida se reducirá a la mitad otra vez (Génesis 11:19–24).

Génesis 11:10–26 nos proporciona una genealogía directa que va desde Noé hasta Abrán, a través del hijo de Noé, Sem, a quién Dios había bendecido. Este registro nos muestra una línea genética directa desde Noé y el diluvio, a través de Peleg y la dispersión de la humanidad en la Torre de Babel, hasta Téraj, el padre de Abrán.

Génesis 11 contiene tres secciones: en la primera, Dios confunde y dispersa a la gente del mundo para detener la construcción de Babel y su torre. Durante la segunda, se nos proporciona una genealogía que nos muestra los vínculos directos que había entre Noé y Abrán. La tercera presenta las "generaciones" de Taré, proporcionando una descripción de la familia desde la cual Dios llamaría a Abrán para que se convirtiera en el padre de Su pueblo elegido.

El libro de Génesis establece verdades fundamentales sobre Dios. Entre estas verdades se encuentran Su papel como Creador, Su santidad, Su odio por el pecado, Su amor por la humanidad y Su disposición para proveer para nuestra redención. Gracias a Génesis, aprendemos no solo de dónde viene la humanidad, sino acerca de la razón por la que el mundo es de la manera que es en la actualidad. El libro también nos habla sobre la fundación de Israel, el pueblo elegido de Dios. Muchos de los principios que se ofrecen en otras partes de las Escrituras dependen de las ideas básicas que se nos presentan en el libro de Génesis. Dentro del marco narrativo de la Biblia, Génesis nos explica la historia del origen del universo, el cual nos conduce hacia el cautiverio de Israel en Egipto, lo cual hace las veces de trasfondo para el libro del Éxodo.

Accessed 5/14/2024 12:18:20 PM