ESV: Thus says the LORD to me, “Go and buy a linen loincloth and put it around your waist, and do not dip it in water.”
NIV: This is what the LORD said to me: 'Go and buy a linen belt and put it around your waist, but do not let it touch water.'
NASB: This is what the Lord said to me: 'Go and buy yourself a linen undergarment and put it around your waist, but do not put it in water.'
CSB: This is what the Lord said to me: "Go and buy yourself a linen undergarment and put it on. But do not put it in water."
NLT: This is what the Lord said to me: 'Go and buy a linen loincloth and put it on, but do not wash it.'
KJV: Thus saith the LORD unto me, Go and get thee a linen girdle, and put it upon thy loins, and put it not in water.
NKJV: Thus the Lord said to me: “Go and get yourself a linen sash, and put it around your waist, but do not put it in water.”
