ESV: For many nations and great kings shall make slaves even of them, and I will recompense them according to their deeds and the work of their hands.”
NIV: They themselves will be enslaved by many nations and great kings; I will repay them according to their deeds and the work of their hands.'
NASB: ( For many nations and great kings will make slaves of them, even them; and I will repay them according to their deeds and according to the work of their hands.)’?'
CSB: For many nations and great kings will enslave them, and I will repay them according to their deeds and the work of their hands.' "
NLT: Many nations and great kings will enslave the Babylonians, just as they enslaved my people. I will punish them in proportion to the suffering they cause my people.'
KJV: For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
NKJV: (For many nations and great kings shall be served by them also; and I will repay them according to their deeds and according to the works of their own hands.)’ ”
