ESV: “And if they refuse to accept the cup from your hand to drink, then you shall say to them, ‘Thus says the LORD of hosts: You must drink!
NIV: But if they refuse to take the cup from your hand and drink, tell them, 'This is what the LORD Almighty says: You must drink it!
NASB: And if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you shall say to them, ‘This is what the Lord of armies says: 'You shall certainly drink!
CSB: If they refuse to accept the cup from your hand and drink, you are to say to them, 'This is what the Lord of Armies says: You must drink!
NLT: And if they refuse to accept the cup, tell them, ‘The Lord of Heaven’s Armies says: You have no choice but to drink from it.
KJV: And it shall be, if they refuse to take the cup at thine hand to drink, then shalt thou say unto them, Thus saith the LORD of hosts; Ye shall certainly drink.
NKJV: And it shall be, if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you shall say to them, ‘Thus says the Lord of hosts: “You shall certainly drink!
