ESV: Thus says the LORD: This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon and be taken.”
NIV: And this is what the LORD says: 'This city will certainly be given into the hands of the army of the king of Babylon, who will capture it.''
NASB: This is what the Lord says: ‘This city will certainly be handed over to the army of the king of Babylon and he will capture it.’?'
CSB: This is what the Lord says: 'This city will most certainly be handed over to the king of Babylon's army, and he will capture it.' "
NLT: The Lord also says: ‘The city of Jerusalem will certainly be handed over to the army of the king of Babylon, who will capture it.’'
KJV: Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it.
NKJV: Thus says the Lord: ‘This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon’s army, which shall take it.’ ”