ESV: You will forget your misery; you will remember it as waters that have passed away.
NIV: You will surely forget your trouble, recalling it only as waters gone by.
NASB: For you would forget your trouble; Like waters that have passed by, you would remember it.
CSB: For you will forget your suffering, recalling it only as water that has flowed by.
NLT: You will forget your misery; it will be like water flowing away.
KJV: Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:
NKJV: Because you would forget your misery, And remember it as waters that have passed away,
