ESV: Dreadful sounds are in his ears; in prosperity the destroyer will come upon him.
NIV: Terrifying sounds fill his ears; when all seems well, marauders attack him.
NASB: Sounds of terror are in his ears; While he is at peace the destroyer comes upon him.
CSB: Dreadful sounds fill his ears; when he is at peace, a robber attacks him.
NLT: The sound of terror rings in their ears, and even on good days they fear the attack of the destroyer.
KJV: A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
NKJV: Dreadful sounds are in his ears; In prosperity the destroyer comes upon him.
