ESV: Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain?
NIV: You have all seen this yourselves. Why then this meaningless talk?
NASB: Behold, all of you have seen it; Why then do you talk of nothing?
CSB: All of you have seen this for yourselves, why do you keep up this empty talk?
NLT: But you have seen all this, yet you say all these useless things to me.
KJV: Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
NKJV: Surely all of you have seen it; Why then do you behave with complete nonsense?
