ESV: If I sin, what do I do to you, you watcher of mankind? Why have you made me your mark? Why have I become a burden to you?
NIV: If I have sinned, what have I done to you, you who see everything we do? Why have you made me your target? Have I become a burden to you?
NASB: Have I sinned? What have I done to You, Watcher of mankind? Why have You made me Your target, So that I am a burden to myself?
CSB: If I have sinned, what have I done to you, Watcher of humanity? Why have you made me your target, so that I have become a burden to you?
NLT: If I have sinned, what have I done to you, O watcher of all humanity? Why make me your target? Am I a burden to you?
KJV: I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?
NKJV: Have I sinned? What have I done to You, O watcher of men? Why have You set me as Your target, So that I am a burden to myself?
