ESV: The goat shall bear all their iniquities on itself to a remote area, and he shall let the goat go free in the wilderness.
NIV: The goat will carry on itself all their sins to a remote place; and the man shall release it in the wilderness.
NASB: Then the goat shall carry on itself all their wrongdoings to an isolated territory; he shall release the goat in the wilderness.
CSB: The goat will carry all their iniquities into a desolate land, and the man will release it there.
NLT: As the goat goes into the wilderness, it will carry all the people’s sins upon itself into a desolate land.
KJV: And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.
NKJV: The goat shall bear on itself all their iniquities to an uninhabited land; and he shall release the goat in the wilderness.
