ESV: Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told these things to the apostles,
NIV: It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the others with them who told this to the apostles.
NASB: Now these women were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.
CSB: Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them were telling the apostles these things.
NLT: It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and several other women who told the apostles what had happened.
KJV: It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
NKJV: It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them, who told these things to the apostles.