ESV: And while they still disbelieved for joy and were marveling, he said to them, “Have you anything here to eat?”
NIV: And while they still did not believe it because of joy and amazement, he asked them, 'Do you have anything here to eat?'
NASB: While they still could not believe it because of their joy and astonishment, He said to them, 'Have you anything here to eat?'
CSB: But while they still were amazed and in disbelief because of their joy, he asked them, "Do you have anything here to eat? "
NLT: Still they stood there in disbelief, filled with joy and wonder. Then he asked them, 'Do you have anything here to eat?'
KJV: And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
NKJV: But while they still did not believe for joy, and marveled, He said to them, “Have you any food here?”