Matthew 6:18 - Printer Friendly

ESV: that your fasting may not be seen by others but by your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you.

NIV: so that it will not be obvious to others that you are fasting, but only to your Father, who is unseen; and your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

NASB: so that your fasting will not be noticed by people but by your Father who is in secret; and your Father who sees what is done in secret will reward you.

CSB: so that your fasting isn't obvious to others but to your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you.

NLT: Then no one will notice that you are fasting, except your Father, who knows what you do in private. And your Father, who sees everything, will reward you.

KJV: That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret: and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.

NKJV: so that you do not appear to men to be fasting, but to your Father who is in the secret place; and your Father who sees in secret will reward you openly.

This statement is very similar to comments Jesus made about charity (Matthew 6:4) and prayer (Matthew 6:6). Jesus promised that God the Father sees what His people do in secret. This was not a threat or a warning. His point was that God notices when His faithful people meet the needs of others, or pray or, as stated now, participate in fasting. God is watching and sees when His people honor Him in their hearts even if nobody else ever knows it. Since He is the only One we should seek to please, He is the only One who needs to know.

Jesus goes even further: Not only does God see; He rewards such behavior. Jesus emphasizes over and over in His teaching that God truly cares more about the hearts and motivations of His people than their outward actions. This is a major theme of the Sermon on the Mount, and especially the teachings given in chapter 5.

It's hard to estimate how this teaching must have affected the original audience. These people had lived their entire lives under a performance-driven religious system where all that mattered was outward actions. Image, reputation, honor and shame were all that mattered. That's not how the law given by God was supposed to work (Matthew 5:17), but that was how it had come to be practiced. Jesus is correcting the teaching and practice of Israel's religious leaders (Matthew 5:20).

Matthew 6:16–18 returns to Jesus' previous point about not doing right things for the wrong reasons. Those who practice fasting for the approval of others are hypocrites. They make sure everyone sees their gloomy, unwashed faces on their fasting days. Jesus tells His followers to wash their faces and groom themselves when they fast. There is no reason to advertise a fast to other people. God will know, and He will reward them.

The Sermon on the Mount continues in chapter 6, which is entirely composed of the words of Christ. Jesus teaches that God rewards deeds motivated by sincere devotion to Him, not by approval from other people. He teaches a simple and authentic model prayer. Christ warns against stockpiling money and possessions on earth. Instead, believers should make choices that store up treasure in heaven. A person's top priority can either be God, or money, but cannot be both. Along with that, Jesus says believers should fight against anxiety about daily needs. The heavenly Father knows what we need. All we need to do is pursue His kingdom and righteousness; He will take care of our needs, one day at a time.

Chapter 5 began Matthew's telling of the Sermon on the Mount. In that passage, Jesus pointed out that thoughts and attitudes are part of righteousness, just as much as actions. In Chapter 6, He explains how good deeds are only righteous when done out of sincere devotion to God, rather than for other people's approval. He also provides a model for prayer. Jesus explains how excessive worry, such as over money, interferes with faith in God. Knowing that God loves us should lead believers to trust Him, not to be anxious. Chapter 6 is one of the few chapters of the New Testament entirely composed of the words of Christ. In chapter 7 Jesus will introduce additional themes such as appropriate judgment, trust in God, and treatment of others.

The Gospel of Matthew clearly shows the influence of its writer's background, and his effort to reach a specific audience. Matthew was one of Jesus' twelve disciples, a Jewish man, and a former tax collector. This profession would have required literacy, and Matthew may have transcribed some of Jesus' words as they were spoken. This book is filled with references to the Old Testament, demonstrating to Israel that Jesus is the Promised One. Matthew also includes many references to coins, likely due to his former profession. Matthew records extensive accounts of Jesus' teaching, more than the other three Gospels.