ESV: But he said to him, “I will not go. I will depart to my own land and to my kindred.”
NIV: He answered, 'No, I will not go; I am going back to my own land and my own people.'
NASB: But he said to him, 'I will not come, but rather will go to my own land and relatives.'
CSB: But he replied to him, "I don't want to go. Instead, I will go to my own land and my relatives."
NLT: But Hobab replied, 'No, I will not go. I must return to my own land and family.'
KJV: And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
NKJV: And he said to him, “I will not go, but I will depart to my own land and to my relatives.”
