ESV: all that the LORD has commanded you by Moses, from the day that the LORD gave commandment, and onward throughout your generations,
NIV: any of the LORD's commands to you through him, from the day the LORD gave them and continuing through the generations to come--
NASB: that is, all that the Lord has commanded you through Moses from the day that the Lord gave commandments and onward, throughout your generations,
CSB: all that the Lord has commanded you through Moses, from the day the Lord issued the commands and onward throughout your generations--
NLT: And suppose your descendants in the future fail to do everything the Lord has commanded through Moses.
KJV: Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations;
NKJV: all that the Lord has commanded you by the hand of Moses, from the day the Lord gave commandment and onward throughout your generations—