ESV: And all Israel who were around them fled at their cry, for they said, “Lest the earth swallow us up!”
NIV: At their cries, all the Israelites around them fled, shouting, 'The earth is going to swallow us too!'
NASB: Then all Israel who were around them fled at their outcry, for they said, 'The earth might swallow us!'
CSB: At their cries, all the people of Israel who were around them fled because they thought, "The earth may swallow us too! "
NLT: All the people around them fled when they heard their screams. 'The earth will swallow us, too!' they cried.
KJV: And all Israel that were round about them fled at the cry of them: for they said, Lest the earth swallow us up also.
NKJV: Then all Israel who were around them fled at their cry, for they said, “Lest the earth swallow us up also!”
