ESV: And your contribution shall be counted to you as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress.
NIV: Your offering will be reckoned to you as grain from the threshing floor or juice from the winepress.
NASB: Your offering shall be credited to you like the grain from the threshing floor or the full produce from the wine vat.
CSB: Your offering will be credited to you as if it were your grain from the threshing floor or the full harvest from the winepress.
NLT: The Lord will consider this offering to be your harvest offering, as though it were the first grain from your own threshing floor or wine from your own winepress.
KJV: And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.
NKJV: And your heave offering shall be reckoned to you as though it were the grain of the threshing floor and as the fullness of the winepress.
