ESV: For the unclean they shall take some ashes of the burnt sin offering, and fresh water shall be added in a vessel.
NIV: For the unclean person, put some ashes from the burned purification offering into a jar and pour fresh water over them.
NASB: Then for the unclean person they shall take some of the ashes of the burnt purification from sin and running water shall be added to them in a container.
CSB: For the purification of the unclean person, they are to take some of the ashes of the burnt sin offering, put them in a jar, and add fresh water to them.
NLT: To remove the defilement, put some of the ashes from the burnt purification offering in a jar, and pour fresh water over them.
KJV: And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:
NKJV: ‘And for an unclean person they shall take some of the ashes of the heifer burnt for purification from sin, and running water shall be put on them in a vessel.
