Philippians 1:7 - Printer Friendly

ESV: It is right for me to feel this way about you all, because I hold you in my heart, for you are all partakers with me of grace, both in my imprisonment and in the defense and confirmation of the gospel.

NIV: It is right for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart and, whether I am in chains or defending and confirming the gospel, all of you share in God's grace with me.

NASB: For it is only right for me to feel this way about you all, because I have you in my heart, since both in my imprisonment and in the defense and confirmation of the gospel, you all are partakers of grace with me.

CSB: Indeed, it is right for me to think this way about all of you, because I have you in my heart, and you are all partners with me in grace, both in my imprisonment and in the defense and confirmation of the gospel.

NLT: So it is right that I should feel as I do about all of you, for you have a special place in my heart. You share with me the special favor of God, both in my imprisonment and in defending and confirming the truth of the Good News.

KJV: Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.

NKJV: just as it is right for me to think this of you all, because I have you in my heart, inasmuch as both in my chains and in the defense and confirmation of the gospel, you all are partakers with me of grace.

In verse 6, Paul expresses his confidence that God will continue to sanctify the believers of the Philippian church. This conviction comes from Paul's trust in the power of Jesus Christ. And, it is supported by his experiences with the believers of Philippi. Paul knows that this is the correct view, because he was closely connected with these believers. He had lived among them for a time (Acts 16) and had apparently stayed in communication with them since those days.

Interestingly, the Greek phrase translated as "I hold you in my heart" can also mean, "you hold me in your heart." In context, Paul is clearly speaking about his feelings towards the Philippian church. However, this phrase shows how the connection between them was hardly one-sided.

These believers shared in Paul's ministry in two major areas. First, they shared in his imprisonment. Whether Paul was free to preach, or trapped in a prison cell, the Philippian Christians sent him their love and support. Many others would leave Paul during his ministry, yet the Philippians remained faithful. Second, they shared in his ministry of the gospel. This included defense (speaking against false teaching) and confirmation (positively presenting the gospel).

Philippians 1:3–11 is Paul's expression of thanks and gratitude for the believers of Philippi. Not only have they been generous in their support of Paul, they have been faithful even when he was imprisoned. Paul claims to thank God for these Christians in all of his prayers. At the same time, Paul has high hopes that the church of Philippi will continue to mature and strengthen their relationship with Christ.

In chapter 1, Paul thanks the Philippian believers for supporting his ministry. Even when Paul was jailed, or persecuted, they had been generous and loyal. Paul encourages these Christians by explaining that all of his suffering has been for a good cause. Even better, these attempts to persecute Paul have actually caused the gospel to spread. For this, Paul is grateful. He fully expects to be released, and to see the believers of Philippi again.

Chapter 1 introduces the major themes of Paul's letter. A large proportion of the passage is given to thanking the Philippian church for their loyal support of Paul. Paul also encourages them with a reminder that, good or bad, anything a Christian experiences can be used for the glory of God. This sets the tone for the rest of the letter, where Paul will continue to stress the importance of living out the Christian life. This, he says, starts with having a proper attitude and approach.

Philippians is Paul's discussion of living the Christian life. In this letter to the church of Philippi, Paul highlights themes such as joy and glory. He also puts great emphasis on how a Christian's thinking—their attitude—affects the way they live out their faith. Paul is very thankful for the support of the Philippian church, but is also concerned about the influence of various false teachers. This letter is less theological than most of his other writings, and more practical.