ESV: He brought them out of darkness and the shadow of death, and burst their bonds apart.
NIV: He brought them out of darkness, the utter darkness, and broke away their chains.
NASB: He brought them out of darkness and the shadow of death And broke their bands apart.
CSB: He brought them out of darkness and gloom and broke their chains apart.
NLT: He led them from the darkness and deepest gloom; he snapped their chains.
KJV: He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
NKJV: He brought them out of darkness and the shadow of death, And broke their chains in pieces.