ESV: Let their eyes be darkened, so that they cannot see, and make their loins tremble continually.
NIV: May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.
NASB: May their eyes grow dim so that they cannot see, And make their hips shake continually.
CSB: Let their eyes grow too dim to see, and let their hips continually quake.
NLT: Let their eyes go blind so they cannot see, and make their bodies shake continually.
KJV: Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
NKJV: Let their eyes be darkened, so that they do not see; And make their loins shake continually.