ESV: My mouth will tell of your righteous acts, of your deeds of salvation all the day, for their number is past my knowledge.
NIV: My mouth will tell of your righteous deeds, of your saving acts all day long-- though I know not how to relate them all.
NASB: My mouth shall tell of Your righteousness And of Your salvation all day long; For I do not know the art of writing.
CSB: My mouth will tell about your righteousness and your salvation all day long, though I cannot sum them up.
NLT: I will tell everyone about your righteousness. All day long I will proclaim your saving power, though I am not skilled with words.
KJV: My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
NKJV: My mouth shall tell of Your righteousness And Your salvation all the day, For I do not know their limits.