ESV: Direct your steps to the perpetual ruins; the enemy has destroyed everything in the sanctuary!
NIV: Turn your steps toward these everlasting ruins, all this destruction the enemy has brought on the sanctuary.
NASB: Step toward the irreparable ruins; The enemy has damaged everything in the sanctuary.
CSB: Make your way to the perpetual ruins, to all that the enemy has destroyed in the sanctuary.
NLT: Walk through the awful ruins of the city; see how the enemy has destroyed your sanctuary.
KJV: Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
NKJV: Lift up Your feet to the perpetual desolations. The enemy has damaged everything in the sanctuary.
