ESV: Your way was through the sea, your path through the great waters; yet your footprints were unseen.
NIV: Your path led through the sea, your way through the mighty waters, though your footprints were not seen.
NASB: Your way was in the sea And Your paths in the mighty waters, And Your footprints were not known.
CSB: Your way went through the sea and your path through the vast water, but your footprints were unseen.
NLT: Your road led through the sea, your pathway through the mighty waters — a pathway no one knew was there!
KJV: Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
NKJV: Your way was in the sea, Your path in the great waters, And Your footsteps were not known.