ESV: He forsook his dwelling at Shiloh, the tent where he dwelt among mankind,
NIV: He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent he had set up among humans.
NASB: So that He abandoned the dwelling place at Shiloh, The tent which He had pitched among people,
CSB: He abandoned the tabernacle at Shiloh, the tent where he resided among mankind.
NLT: Then he abandoned his dwelling at Shiloh, the Tabernacle where he had lived among the people.
KJV: So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
NKJV: So that He forsook the tabernacle of Shiloh, The tent He had placed among men,