ESV: A Psalm of Asaph. God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:
NIV: A psalm of Asaph. God presides in the great assembly; he renders judgment among the 'gods':
NASB: God takes His position in His assembly; He judges in the midst of the gods.
CSB: God stands in the divine assembly; he pronounces judgment among the gods:
NLT: God presides over heaven’s court; he pronounces judgment on the heavenly beings:
KJV: {A Psalm of Asaph.} God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
NKJV: {A Psalm of Asaph.} God stands in the congregation of the mighty; He judges among the gods.