ESV: You crushed Rahab like a carcass; you scattered your enemies with your mighty arm.
NIV: You crushed Rahab like one of the slain; with your strong arm you scattered your enemies.
NASB: You Yourself crushed Rahab like one who is slain; You scattered Your enemies with Your mighty arm.
CSB: You crushed Rahab like one who is slain; you scattered your enemies with your powerful arm.
NLT: You crushed the great sea monster. You scattered your enemies with your mighty arm.
KJV: Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.
NKJV: You have broken Rahab in pieces, as one who is slain; You have scattered Your enemies with Your mighty arm.
