Romans 5:15 - Printer Friendly

ESV: But the free gift is not like the trespass. For if many died through one man’s trespass, much more have the grace of God and the free gift by the grace of that one man Jesus Christ abounded for many.

NIV: But the gift is not like the trespass. For if the many died by the trespass of the one man, how much more did God's grace and the gift that came by the grace of the one man, Jesus Christ, overflow to the many!

NASB: But the gracious gift is not like the offense. For if by the offense of the one the many died, much more did the grace of God and the gift by the grace of the one Man, Jesus Christ, overflow to the many.

CSB: But the gift is not like the trespass. For if by the one man's trespass the many died, how much more have the grace of God and the gift which comes through the grace of the one man Jesus Christ overflowed to the many.

NLT: But there is a great difference between Adam’s sin and God’s gracious gift. For the sin of this one man, Adam, brought death to many. But even greater is God’s wonderful grace and his gift of forgiveness to many through this other man, Jesus Christ.

KJV: But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.

NKJV: But the free gift is not like the offense. For if by the one man’s offense many died, much more the grace of God and the gift by the grace of the one Man, Jesus Christ, abounded to many.

In the previous verse, Paul described Adam as a "type" of Christ. This doesn't mean that Adam had Christ-like qualities, but that they were alike in that their choices affected many, many people. One single action by Adam brought death to all who came after him. Adam broke God's command, bringing both sin and the resulting death into the world.

Now Paul says that the free gift, Jesus' choice, is not like Adam's sin. What is the free gift? It is the action Christ took by dying in our place for our sin on the cross. The free gift brings salvation from death, rescue from the wrath of God, in judgment on sin.

Adam's action brought death to many people. Jesus' action brought the grace of God to many people. This free gift of God's grace brings the opportunity for life, for salvation, to everyone. All who trust in Christ will receive this gift, rather than facing death because of Adam's introduction of sin into the world.

Romans 5:12–21 compares the work of Adam with the work of Christ to show how sin and death came into the world, and how God made a way to escape them. Adam, specially created by God, became the first lawbreaker when he ate from the restricted tree. He brought sin and death to all who came after him. Jesus, hung on a tree—a phrase implying crucifixion—paid for our sin, making it possible for all who believe to reign with Him in eternal life.

Romans 5 begins by describing some of the benefits that come with being declared righteous by God because of our faith in Christ. We have peace with God, and we stand in His grace. We rejoice both in the hope of God's glory and in our temporary suffering. We have hope that will not disappoint, because God has already proved His love for us. Paul then compares the work of Adam in bringing sin and death into the world with the work of Christ in dying for sin in order to offer God's free gift of grace to all who believe.

After proving that all men are guilty of sin and incapable of earning salvation, Paul explained how faith—not works—is the means by which God declares us righteous. Romans 5 begins with a powerful, joyful revelation of all that comes with being justified in God's eyes by our faith in Christ. We have peace with God. We stand in God's grace. We have hope for eternal glory and meaning in our current suffering. God has proven His love for us in the death of Christ for our sin while we were still sinners. Adam introduced sin and death to the world, and they continue. Christ, though, by dying for our sin brought God's grace to all who believe. The next chapter begins by refuting a common misconception about salvation by grace through faith.

The book of Romans is the New Testament's longest, most structured, and most detailed description of Christian theology. Paul lays out the core of the gospel message: salvation by grace alone through faith alone. His intent is to explain the good news of Jesus Christ in accurate and clear terms. As part of this effort, Paul addresses the conflicts between law and grace, between Jews and Gentiles, and between sin and righteousness. As is common in his writing, Paul closes out his letter with a series of practical applications.