¿Qué significa 1 Corintios 9:5?

Pablo ha establecido que él era, de hecho, un apóstol (1 Corintios 9:1–2). Ahora está diciendo que los apóstoles, siendo ministros del evangelio, también tenían ciertos derechos. Pablo está comparando estos "derechos" con la manera en que los corintios creían que su libertad en Cristo les permitía comer alimentos que se les hubiera ofrecido a los ídolos además de asistir a funciones que se celebraran en templos de ídolos (1 Corintios 8:1–6).

En realidad, no está claro exactamente a quién se está refiriendo Pablo cuando hace una referencia acerca de los "hermanos del Señor". Tal vez se refiere a los medios hermanos que tenía Jesús, quienes nacieron de su madre María. Esto también podría referirse a los "hermanos" en el sentido en el que se entiende dentro de la fraternidad cristiana. O bien, podría ser otro grupo de personas totalmente diferente. En cualquier caso, la idea principal de Pablo aquí es que él no estaba reclamando su "derecho" a que lo apoyaran económicamente mientras estuvo con ellos.

Pablo usa aquí el término "nosotros", el cual supuestamente lo engloba tanto a él como a su compañero de ministerio Bernabé. Ellos también tenían el derecho de llevarse consigo a una esposa creyente en sus jornadas ministeriales. Otros apóstoles estaban haciendo precisamente eso, y menciona a los "hermanos del Señor" y a Cefas, que es Pedro. Parece ser que estos otros apóstoles sí estaban recibiendo apoyo financiero para ayudarles mientras viajaban de un lugar a otro.

Por supuesto, Pablo no estaba casado según lo que enseñó sobre el matrimonio y el celibato en un capítulo anterior (1 Corintios 7:6–8). En el contexto de esta conversación, Pablo está diciendo que es razonable que un apóstol y su esposa recibieran ayuda y, sin embargo, Pablo no les había pedido nada a los creyentes de Corinto, para así enfatizar su enseñanza acerca de sacrificar los derechos propios por el bien de los demás (1 Corintios 8:7–13).