1 Reyes 20:14
LBLA
Y Acab dijo: ¿Por medio de quién? Y él dijo: Así dice el SEÑOR: “Por medio de los jóvenes de los jefes de las provincias.” Entonces dijo: ¿Quién comenzará la batalla? Y él respondió: Tú.
NBLA
Acab le preguntó: “¿Por medio de quién?” Y él dijo: “Así dice el SEÑOR: ‘Por medio de los jóvenes de los jefes de las provincias.’” Entonces Acab dijo: “¿Quién comenzará la batalla?” Y él respondió: “Tú.”
NVI
?¿Por medio de quién lo hará? —preguntó Acab. ?Así dice el SEÑOR —respondió el profeta—: “Lo haré por medio de los cadetes”. ?¿Y quién iniciará el combate? —insistió Acab. ?Tú mismo —respondió el profeta.
RV1960
Y respondió Acab: ¿Por mano de quién? Él dijo: Así ha dicho Jehová: Por mano de los siervos de los príncipes de las provincias. Y dijo Acab: ¿Quién comenzará la batalla? Y él respondió: Tú.
JBS
Y respondió Acab: ¿Por mano de quién? Y él dijo: Así dijo el SEÑOR: Por mano de los criados de los príncipes de las provincias. Y él tornó a decir: ¿Quién comenzará la batalla? Y él respondió: Tú.