¿Qué significa 2 Corintios 1:5?

Los estudiosos de la Biblia nos ofrecen varios puntos de vista diferentes sobre lo que significa "abundan en nosotros las aflicciones de Cristo". Los cristianos pueden sufrir todo tipo de persecuciones debido su fe en Cristo o por predicar sobre Él. Pablo ciertamente experimentó algunos momentos horribles debido a esto. Tal vez este versículo solo debería aplicársele a los momentos más graves por los que tuvo que pasar.

Otra posible interpretación es que este versículo debería traducirse de otra manera: así como Cristo sufrió abundantemente por nosotros, el consuelo de Dios para nosotros será abundante, también, a través de Cristo.

Otros eruditos sugieren que esta frase significa que los cristianos sufrirán tal y como Cristo sufrió mientras estuvo en la Tierra, específicamente como lo hizo durante la crucifixión. Esta interpretación encaja con la enseñanza de Pablo de que cada creyente es bautizado en la muerte de Cristo (Romanos 6:3) y que compartimos la gloria de Cristo al compartir Sus sufrimientos (Romanos 8:17).

Por supuesto, hay muy pocos cristianos que murieron en la cruz o morirán por su fe, afortunadamente. Sin embargo, la idea que se está intentando comunicar aquí es que todo cristiano vive ahora mismo "en Cristo". Cuando sufrimos, sufrimos en Cristo. Tenemos oportunidades de "sufrir como Él sufrió" de la misma manera que tenemos oportunidades de pensar como Él pensó, de hablar como Él habló, de llegar a ser más y más como él cada día.

En ese sentido, mientras soportamos todo tipo de sufrimiento tal y como lo hizo Cristo, tenemos la oportunidad de ser consolados abundantemente tal y como Él fue consolado por Dios durante Su sufrimiento. Cualquiera que sea el matiz específico que Pablo pretendió comunicar aquí, ninguno de los puntos de vista que se han compartido aquí nos resulta puntos de vista anti-bíblicos. De hecho, quizás Pablo estaba tratando de comunicar varios de ellos al mismo tiempo durante este pasaje.