Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

2 Corintios 10:2

LBLA ruego, pues, que cuando esté presente, no tenga que ser osado con la confianza con que me propongo proceder resueltamente contra algunos que nos consideran como si anduviéramos según la carne.
NBLA ruego, pues, que cuando esté presente, no tenga que ser osado con la confianza con que me propongo proceder resueltamente (ser valiente) contra algunos que nos consideran como si anduviéramos según la carne.
NVI Les ruego que cuando vaya no tenga que ser tan atrevido como me he propuesto ser con algunos que opinan que vivimos según criterios meramente humanos,
RV1960 ruego, pues, que cuando esté presente, no tenga que usar de aquella osadía con que estoy dispuesto a proceder resueltamente contra algunos que nos tienen como si anduviésemos según la carne.
JBS ruego pues, que cuando estuviere presente, no sea necesario ser atrevido con la confianza de que soy estimado usar con algunos, que nos tienen como si anduviésemos según la carne.

¿Qué significa 2 Corintios 10:2?

Algunas personas de Corintio estaban diciendo que Pablo era muy valiente en sus cartas, pero que era muy débil e inseguro cuando estaba con ellos en persona. De hecho, Pablo no niega que fuera más amable en persona que cuando les escribía. Sin embargo, Pablo usa sus propios argumentos para hacerles una advertencia: la iglesia de Corinto debía evitar que Pablo se presentara con toda la autoridad que en realidad tenía para castigarlos. Les está hablando con la bondad y la dulzura de Cristo, lo cual él pensaba que era una fortaleza, no una debilidad. Pablo, sin embargo, podría dejar de lado ese tipo de humildad y ser duro con ellos si fuera necesario, especialmente con aquellos que lo habían estado acusando de actuar según los criterios humanos.

Basándonos en el elogio que Pablo se echó a sí mismo y a sus compañeros de trabajo del evangelio, parece que los falsos maestros que había entre los corintios acusaron a Pablo de ser un apóstol falso y también no ser una persona íntegra; o quizás sugirieron que estaba trabajando solo para su propio beneficio. Tal vez lo acusaron de haber planeado la colecta para ayudar a los cristianos de Jerusalén con el objetivo de quedarse con una parte del dinero. Pablo les dice que él estaba listo para mostrarles toda su valentía a las personas que dudaban de él o de su equipo; o quizás Pablo quiso querer decir algo más con la frase "según los criterios humanos", tal y como se nos revelará en el siguiente versículo.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of