¿Qué significa 2 Corintios 10:3?

Algunos de los miembros de la iglesia de Corinto estaban diciendo que Pablo era valiente cuando les escribía cartas desde la distancia, pero que era inseguro y tímido cuando estaba con ellos en persona. Los falsos maestros o apóstoles que se habían inmiscuido entre los corintios quizás daban la impresión de ser personas más fuertes y seguras de sí mismas. En el versículo 10, Pablo citará lo que estas personas estaban diciendo de él: "mis cartas son duras y fuertes, pero que mi presencia física es débil y que mis palabras no valen nada". En el versículo anterior, Pablo les advirtió que no confundieran su humildad cristiana, la cual era una potencia bajo control, con el hecho de que él pudiera parecerles una persona débil en persona.

Pablo dice que, aunque él y sus amigos actuaban según los criterios humanos, ellos no estaban luchando como lo hacen los seres humanos. Al decir esto, Pablo parece estar dándole un significado diferente al que solemos asociarle a esta frase, y tal vez le cambió el significado al versículo anterior intencionalmente para poder compartir la idea que tenía en mente. En lugar de que la frase "vivir según los criterios humanos" se refiera a vivir de una manera "carnal", impulsado por los deseos pecaminosos del cuerpo, Pablo le cambia el significado a esa frase para referirse a las capacidades limitadas del cuerpo humano. En esta carta, Pablo ya ha descrito que su propio cuerpo estaba limitado y se estaba desgastando (2 Corintios 4:16). En otras palabras, Pablo no creía que fuera nada del otro mundo a nivel físico.

En ese sentido, dice Pablo, sus oponentes tenían razón. Pablo estaba limitado por la carne, su cuerpo. Sin embargo, Pablo dice que él no lucha como lo hacen los seres humanos. Tal y como lo aclarará durante los siguientes versículos, él y sus colaboradores se veían a sí mismos como si estuvieran formando parte de una guerra espiritual y como si estuvieran luchando con armas espirituales. Al decir esto, les está aclarando a los corintios que él creía que este desacuerdo que existía entre las personas que se oponían a él en Corinto era algo más que una mera lucha política por alcanzar la autoridad de la igleisa. En cambio, era una guerra espiritual en todo regla que traería consigo consecuencias eternas para todos sus participantes.