¿Qué significa 2 Corintios 10:9?

Pablo se ha estado defendiendo de una acusación que algunas personas de Corinto habían hecho en su contra. Algunos falsos maestros, pecadores y otras personas que querían ser líderes de la iglesia de Corinto estaban diciendo que Pablo no era nada del otro mundo en persona, pero que en sus cartas se volvía muy duro.

La capacidad de hablar con elocuencia y buenos argumentos era una habilidad muy valorada en la cultura griega. Todos los creyentes de la iglesia de Corinto crecieron escuchando a algunos de los mejores oradores itinerantes de su sociedad, quienes hablaban de todo tipo de argumentos políticos, sociales y religiosos delante de sus audiencias. Aparentemente, Pablo no eran tan "bueno" en comparación con los oradores seculares de su época. De hecho, él no dice nada en contra de la acusación que le harán durante el versículo siguiente: "mis cartas son duras y fuertes, pero… mi presencia física es débil y… mis palabras no valen nada".

Pablo dice aquí que el objetivo de sus cartas no era asustarlos. Lo más probable es que Pablo esté insinuando aquí que él no estaba mintiendo: los corintios debían tomarse muy en serio sus amenazas. Pablo estaba dispuesto a disciplinarlos una vez estuviera con ellos en persona si fuera necesario. Pablo dice que su habilidad para hablar no debería importarles tanto como la autoridad que él había recibido directamente de Cristo.