Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

2 Corintios 12:14

LBLA He aquí, esta es la tercera vez que estoy preparado para ir a vosotros, y no os seré una carga, pues no busco lo que es vuestro, sino a vosotros ; porque los hijos no tienen la responsabilidad de atesorar para sus padres, sino los padres para sus hijos.
NBLA Miren, ésta es la tercera vez que estoy preparado para ir a ustedes, y no les seré una carga, pues no busco lo que es de ustedes, sino a ustedes. Porque los hijos no tienen la responsabilidad de atesorar para sus padres, sino los padres para sus hijos.
NVI Miren que por tercera vez estoy listo para visitarlos, y no les seré una carga, pues no me interesa lo que ustedes tienen, sino lo que ustedes son. Después de todo, no son los hijos los que deben ahorrar para los padres, sino los padres para los hijos.
RV1960 He aquí, por tercera vez estoy preparado para ir a vosotros; y no os seré gravoso, porque no busco lo vuestro, sino a vosotros, pues no deben atesorar los hijos para los padres, sino los padres para los hijos.
JBS He aquí estoy aparejado para ir a vosotros la tercera vez, y no os seré gravoso; porque no busco vuestras cosas, sino a vosotros; porque no han de atesorar los hijos para los padres, sino los padres para los hijos.

¿Qué significa 2 Corintios 12:14?

Pablo se negó a recibir ayuda de los corintos, y ese tema vuelve a surgir aquí una vez más (1 Corintios 9:11–12; 2 Corintios 11:7–12). Parece que a los corintios les molestó mucho el hecho de que Pablo no aceptara su ayuda. Pablo, por su parte, no quería convertirse en una carga financiera para ellos. Pablo no quería que nadie pusiera en duda sus motivaciones, las cuales simplemente eran que todo el mundo se centrara en Cristo y pusiera su fe en Él.

Ahora, Pablo dice de nuevo que seguiría haciendo lo mismo la tercera vez que fuera a verlos. La primera vez fue cuando fue a Corinto y plantó la iglesia allí (Hechos 18:1–18). La segunda vez fue durante su "dolorosa visita" que fue resuelta al comienzo de esta carta. Ahora, Pablo iba a visitarlos una vez más para, en parte, para recibir su contribución para ayudar a los cristianos que estaban sufriendo en Jerusalén.

Pablo reafirma una vez la razón por la que no quería recibir dinero. Pablo se veía a sí mismo como un padre espiritual en Cristo de los corintos. Pablo no quería lo que tenían, sino que los quería a ellos. Debido a que Pablo era su padre a nivel espiritual, él era el que tenía que satisfacer sus necesidades, no al revés. Si ellos le dieran dinero para satisfacer sus necesidades, entonces esa relación de padre-hijo se rompería.

Es importante tener en cuenta que Pablo no está diciendo aquí que los líderes espirituales de la iglesia nunca deberían aceptar recibir el apoyo de las personas a las que servían. El Nuevo Testamento, de hecho, lo presenta como una obligación (1 Corintios 9:7–11; 1 Timoteo 5:17–18).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of