Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

2 Corintios 12:7

LBLA Y dada la extraordinaria grandeza de las revelaciones, por esta razón, para impedir que me enalteciera, me fue dada una espina en la carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca.
NBLA Y dada la extraordinaria grandeza de las revelaciones, por esta razón, para impedir que me enalteciera, me fue dada una espina en la carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca.
NVI Para evitar que me volviera presumido por estas sublimes revelaciones, una espina me fue clavada en el cuerpo, es decir, un mensajero de Satanás, para que me atormentara.
RV1960 Y para que la grandeza de las revelaciones no me exaltase desmedidamente, me fue dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera;
JBS Y para que la grandeza de las revelaciones no me exaltase descomedidamente, me es dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera.

¿Qué significa 2 Corintios 12:7?

Pablo tuvo una visión extraordinaria a través de la que fue arrebatado al tercer cielo o paraíso, el lugar donde vive Dios. Allí, se le mostraron cosas que no podía contarles a nadie. La experiencia fue tan intensa que Pablo no sabe si viajó en su cuerpo físico o fuera de él. Sin embargo, Pablo insiste en que realmente sucedió y que Dios era el que sabía exactamente lo que había pasado (2 Corintios 12:1–6).

Ahora, Pablo añade que lo que Dios le mostró fueron "grandes revelaciones". Es posible que Pablo viera cómo será la eternidad y a partir de ese momento supiera cosas que el resto de la humanidad no puede llegar a saber por sí sola. Un regalo tan inconmensurable le habría dado a Pablo una confianza ilimitada para seguir predicando a pesar de todo el sufrimiento que finalmente acabaría experimentando. Además, esta visión también lo convenció de que todo el sufrimiento de esta vida no se puede comparar con la gloria de la eternidad (2 Corintios 4:17).

Sin embargo, Dios también sabía que ese tipo de conocimiento tenía el potencial de hacer que Pablo se volviera más orgulloso, arrogante y engreído. Dios quería que Pablo fuera humilde como Cristo en lugar de creerse más importante que las personas que lo servían. Para garantizar esto, Dios le clavó a Pablo un "aguijón en el cuerpo". La palabra para aguijón aquí viene del griego skolops. Este término define algún tipo de pieza puntiaguda de madera, y podría traducirse mejor al español con el término "estaca". Por lo tanto, era como si Pablo tuviera clavada una estaca que le estaba causando un dolor continuo en todo momento.

Pablo dice que ese aguijón era un "mensajero de Satanás". Esa frase ha provocado por sí sola un debate considerable entre los eruditos bíblicos. Pablo pensaba que muchas de las cosas que le ocurrieron tanto a él como a muchas personas fueron consecuencia de las acciones de Satanás (1 Corintios 5:5; 10:10). Sin embargo, dado que fue Dios quien le provocó esta enfermedad, su constante hostigamiento sirvió para mantener el orgullo de Pablo a raya y para que Pablo se concentrara únicamente en el poder de Cristo para seguir adelante. Por lo tanto, lo que Pablo podría estar diciendo no es que Satanás le hubiera causado ese dolor o enfermedad directamente, sino que Dios fue quien permitió que eso le ocurriera para que siguiera centrando en cumplir sus propósitos.

Pero ¿a qué se refiere Pablo cuando dice que le clavaron un "aguijón en el cuerpo". Algunos piensan que podría haber sido un problema de vista (Gálatas 6:11) o algún tipo de debilidad física (1 Corintios 2:3). Quizás era algo que tenía que ver con la manera de hablar de Pablo (2 Corintios 10:10). Quizás fue una condición física que acarreaba múltiples síntomas físicos como la esclerosis múltiple o síntomas similares a las secuelas que se producen después de un derrame cerebral. El aguijón de Pablo posiblemente podría haber sido algo emocional, como por ejemplo una depresión (2 Corintios 1:8). Quizás estaba continuamente desanimado o tuvo un conflicto muy serio y permanente con otra persona (1 Timoteo 1:20; 2 Timoteo 4:14). Quizás Pablo se tuvo que enfrentar a una tentación y tuvo que luchar mucho para no acabar pecando (Romanos 7:22–25).

Las Escrituras no nos dan detalles al respecto. El hecho de que las Escrituras no nos revelen la naturaleza exacta del "aguijón" de Pablo parece ser algo deliberado. Este tipo de ambigüedad nos permite que su experiencia nos enseñe muchas más verdades importantes que se les pueden aplicar a todos los creyentes. Si supiéramos con 100% de certeza cuál fue su condición, sería muy fácil olvidarnos del mensaje en sí que el Espíritu Santo quiso comunicarnos a través de Pablo.

Finalmente, podemos aprender tres cosas sobre esto. Primero, Dios quiere que sus siervos sean humildes. Segundo, Dios le permite a Satanás tener cierta libertad para tentar a sus seguidores con el fin de que sus seguidores sigan aprendiendo. Tal y como nos lo muestra Pablo durante los siguientes versículos, el poder de Dios se perfecciona en la debilidad de los creyentes, no en nuestra fuerza. En tercer lugar, tener una fortaleza espiritual firme no nos da ninguna garantía de que al mismo tiempo tengamos salud, riqueza o prosperidad, tal y como lo deja claro la referencia que Pablo hace acerca de su propia oración (2 Corintios 12:8–9).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of