Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

2 Corintios 2:14

LBLA Pero gracias a Dios, que en Cristo siempre nos lleva en triunfo, y que por medio de nosotros manifiesta en todo lugar la fragancia de su conocimiento.
NBLA Pero gracias a Dios, que en Cristo siempre nos lleva en triunfo, y que por medio de nosotros manifiesta la fragancia de Su conocimiento en todo lugar.
NVI Sin embargo, gracias a Dios que en Cristo siempre nos lleva triunfantes y, por medio de nosotros, esparce por todas partes la fragancia de su conocimiento.
RV1960 Mas a Dios gracias, el cual nos lleva siempre en triunfo en Cristo Jesús, y por medio de nosotros manifiesta en todo lugar el olor de su conocimiento.
JBS Mas a Dios gracias; el cual hace que siempre triunfemos en el Cristo Jesús y manifiesta el olor de su conocimiento por nosotros en todo lugar.

¿Qué significa 2 Corintios 2:14?

De repente, Pablo interrumpe la historia de por qué se había demorado tanto en regresar a Corinto. De hecho, la deja en un momento tenso, y no volverá a hablar sobre ello hasta 2 Corintios 7:5. Pablo estaba tan preocupado en ese momento que se fue de Troas, un lugar donde Dios incluso había abierto una puerta para el evangelio, y decidió marcharse a Macedonia. Aparentemente, quería regresar y encontrarse con Titus, si fuera posible, para saber qué había sucedido en Corinto.

En el versículo anterior, Pablo dijo que estaba muy intranquilo. Sin embargo, ese sentimiento se convierte aquí en una especie de victoria. Pablo dice: "Gracias a Dios" y describe la obra de Dios como si fuera una procesión romana en la que se estuviera celebrando una victoria. Por lo general, los generales romanos que salían victoriosos de alguna batalla marchaban por las calles triunfantes junto a sus soldados y a los enemigos que habían capturado. Pablo compara eso con lo que Dios hace por los creyentes que están en Cristo. Cristo nos conduce en una procesión triunfal, tal y como si fuéramos personas que hubiéramos sido capturadas por el enemigo, en un sentido, para mostrar que ahora le pertenecemos a Él para siempre.

En los desfiles de victoria romanos, se quemaba incienso para celebrar la derrota de los enemigos de Roma. De esa manera, la gente podía ver y oler el momento en el que las personas que habían sido capturadas pasaban por su lado. Aquí, Pablo dice que Dios hace algo similar con los cristianos. Dios nos usa para esparcir la fragancia de Su conocimiento por dondequiera que vayamos. De esta manera, servimos a Su propósito de difundir la verdad del evangelio por todas las calles por las que él dirige nuestros pasos.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of