Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

2 Corintios 2:5

LBLA Pero si alguno ha causado tristeza, no me la ha causado a mí, sino hasta cierto punto (para no exagerar ) a todos vosotros.
NBLA Pero si alguien ha causado tristeza, no me la ha causado a mí, sino hasta cierto punto, para no exagerar, a todos ustedes.
NVI Si alguno ha causado tristeza, no me la ha causado solo a mí; hasta cierto punto —y lo digo para no exagerar— se la ha causado a todos ustedes.
RV1960 Pero si alguno me ha causado tristeza, no me la ha causado sólo a mí, sino en cierto modo (por no exagerar) a todos vosotros.
JBS Que si alguno me contristó, no me contristó a mí, sino en parte, para no cargaros, a todos vosotros.

¿Qué significa 2 Corintios 2:5?

Desde su última y dolorosa visita, Pablo les escribió una carta a los corintios que le causó mucha angustia enviársela. Aparentemente, Pablo les pidió en esa carta que corrigieran a un hombre de la iglesia que parecía haber cuestionado el estatus de Pablo como apóstol. Pablo no quería escribirles esa carta porque sabía que podría lastimarlos de alguna manera. Además, temía que su relación con ellos se empeorara aún más. Independientemente del daño que pudiera haber causado, parece que los corintios respondieron bien a su carta y se dispusieron a tratar con el hombre que estaba desafiando erróneamente la autoridad que Pablo tenía sobre la iglesia.

Ahora, Pablo dice que si "alguno" le había causado algún tipo de dolor, no solo se lo había causado a él personalmente, sino también al resto de la iglesia. Pablo quería que los corintios reconocieran que la manera en que este hombre había desafiado la autoridad de Pablo había causado una división que al final los lastimó a todos, no solo a un grupo pequeño de personas. Esto es lo que normalmente ocurre con el pecado. Cuando un creyente comete pecado en contra de una persona dentro de un grupo, el resto del grupo también acaba sufriendo.

Sin embargo, Pablo quería ser cauto al mismo tiempo, y no quería decir las cosas con demasiada severidad. Al parecer, ese hombre finalmente se arrepintió. En los siguientes versículos, Pablo los animará a perdonar y restaurar a ese hombre en el cuerpo de Cristo de Corinto, la iglesia.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of