Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

2 Corintios 3:14
LBLA Pero el entendimiento de ellos se endureció ; porque hasta el día de hoy, en la lectura del antiguo pacto el mismo velo permanece sin alzarse, pues sólo en Cristo es quitado.
NBLA Pero el entendimiento de ellos se endureció. Porque hasta el día de hoy, en la lectura del antiguo pacto (testamento) el mismo velo permanece sin alzarse, pues sólo en Cristo es quitado.
NVI Sin embargo, la mente de ellos se embotó, de modo que hasta el día de hoy tienen puesto el mismo velo al leer el antiguo pacto. El velo no les ha sido quitado, porque solo se quita en Cristo.
RV1960 Pero el entendimiento de ellos se embotó; porque hasta el día de hoy, cuando leen el antiguo pacto, les queda el mismo velo no descubierto, el cual por Cristo es quitado.
JBS (Y así los sentidos de ellos se embotaron; porque hasta el día de hoy les queda el mismo velo no descubierto en la lección del Antiguo Testamento, el cual en Cristo es quitado.

¿Qué significa 2 Corintios 3:14?

Pablo está explicándoles a los corintios el capítulo 34 del libro del Éxodo para enfatizar la idea que quería comunicarles: el nuevo pacto que Dios hizo con las personas que confían en Cristo es mucho más glorioso que el antiguo pacto que Dios hizo con el pueblo de Israel. De hecho, Moisés tuvo que cubrirse la cara para proteger a su pueblo debido a que su rostro todavía estaba resplandeciendo después de haber estado con Dios. Debido a los pecados de su pueblo, la gloria de Dios no podía reflejarse en ellos. Por lo tanto, los asustó e incluso llegó a lastimarlos. No pudieron soportarlo.

Ahora, Pablo añade que la mente de los israelitas se había endurecido por el pecado. Incluso cuando Moisés estaba recibiendo los mandamientos de Dios, Israel se hizo un ídolo para adorarlo en lugar de adorar al Señor. Este tipo de desobediencia y traición resultó no solo en un castigo para todo el pueblo, sino que también endureció sus mentes y les impidió ver Su verdadera gloria. La gloria se les reveló en la Palabra de Dios, pero no pudieron y no quisieron verla.

En realidad, nadie puede ver la gloria de Dios, añade Pablo, a causa del velo del pecado que cubre nuestros rostros, y el único que puede quitárnoslo es Cristo. En otras palabras, solo las personas que se acercan a Dios a través de la fe en Cristo pueden quitarse ese velo y recibir la gloria de Dios. ¿Por qué? Porque en Cristo, su pecado se les perdona y es reemplazado por la justicia de Jesús.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of