Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

2 Corintios 4:2
LBLA sino que hemos renunciado a lo oculto y vergonzoso, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino que, mediante la manifestación de la verdad, nos recomendamos a la conciencia de todo hombre en la presencia de Dios.
NBLA Más bien hemos renunciado a lo oculto y vergonzoso, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino que, mediante la manifestación de la verdad, nos recomendamos a la conciencia de todo hombre en la presencia de Dios.
NVI Más bien, hemos renunciado a todo lo vergonzoso que se hace a escondidas; no actuamos con engaño ni torcemos la palabra de Dios. Al contrario, mediante la clara exposición de la verdad, nos recomendamos a toda conciencia humana en la presencia de Dios.
RV1960 Antes bien renunciamos a lo oculto y vergonzoso, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino por la manifestación de la verdad recomendándonos a toda conciencia humana delante de Dios.
JBS antes quitamos de nosotros todo escondrijo de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino en manifestación de la verdad, encomendándonos a nosotros mismos a toda conciencia humana delante de Dios.

¿Qué significa 2 Corintios 4:2?

Pablo actúo de manera íntegra y no engaño a nadie. Dios les encomendó tanto a Pablo como a sus colaboradores la misión de llevar el evangelio de la fe en Cristo por todo el mundo. De hecho, nunca se rindieron, incluso cuando las cosas se pusieron difíciles (2 Corintios 4:1), y también se negaron a dejar las cosas a medio hacer.

Aparentemente, algunas personas en la iglesia de Corinto estaban diciendo que Pablo no había sido del todo sincero, y quizás fue acusado incluso de haber sido un apóstol falso. Pablo dice que esto no es así en este versículo. Tanto él como sus compañeros de trabajo se negaron a actuar de alguna manera que pudiera provocar que los demás los criticaran, y estaban decididos a hacer las cosas bien desde el principio; jamás cambiarían o manipularían la Palabra de Dios para beneficiarse ellos mismos. Dios les permitió hacer este trabajo, y por eso querían hacerlo bien.

Por esto, Pablo les dice a los corintios con toda confianza que los observen cuando ellos actúen para saber si estaban en lo cierto o no. Pablo y sus colaboradores hablaban abiertamente, a la vista de todos, por lo que todo el mundo podía reflejar sus acciones en la Palabra de Dios y saber si lo que estaban haciendo venía de Dios o no. Pablo, interiormente, sabía que nada podría con ellos, ya que él mismo y sus colaboradores confiaban plenamente en Dios y no en ellos mismos.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of