Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

2 Corintios 5:11

LBLA Por tanto, conociendo el temor del Señor, persuadimos a los hombres, pero a Dios somos manifiestos, y espero que también seamos manifiestos en vuestras conciencias.
NBLA Por tanto, conociendo el temor del Señor, persuadimos a los hombres, pero a Dios somos manifiestos, y espero que también seamos manifiestos en las conciencias de ustedes.
NVI Por tanto, como sabemos lo que es temer al Señor, tratamos de persuadir a todos, aunque para Dios es evidente lo que somos, y espero que también lo sea para la conciencia de ustedes.
RV1960 Conociendo, pues, el temor del Señor, persuadimos a los hombres; pero a Dios le es manifiesto lo que somos; y espero que también lo sea a vuestras conciencias.
JBS Así que estando ciertos de aquel terror del Señor, persuadimos los hombres, mas a Dios somos manifiestos; y espero que también en vuestras conciencias seamos manifiestos.

¿Qué significa 2 Corintios 5:11?

Pablo dice en este versículo que él conoce "el temor del Señor", lo cual no se refiere a tenerle miedo al Señor. Pablo no estaba diciendo que temiera la condenación eterna. Pablo nos enseña que la salvación del pecado y del infierno es un regalo que Dios elige ofrecerles a todas las personas que confían en Cristo. Por lo tanto, no se puede obtener haciendo buenas obras (Efesios 2:8–9). El "temor" se refiere aquí a la manera en que se entendía el respeto en la antigüedad, de la misma manera en la que hoy en día le tenemos respeto al fuego o a la electricidad.

Pablo compartió en el versículo anterior la razón por la que vivía en el "temor del Señor". Él era consciente de que una vez que esta vida se termine, Cristo juzgará las obras de todos los creyentes que estén destinado a ir cielo. Todo lo que hemos hecho en nuestros cuerpos en este lado de la eternidad pasará por el fuego para determinar la valía de cada una de esas obras. Cristo recompensará o reprenderá a las personas según las elecciones que hayan tomado. Pablo reverenciaba a Cristo, a quien representaba como uno de Sus apóstoles, y eso lo motivaba para seguir llevándoles el evangelio de salvación a más y más personas para un día recibir el elogio de Cristo durante ese juicio.

En este versículo, Pablo vuelve a defenderse tal y como lo ha estado haciendo durante toda esta carta. Pablo y sus colaboradores estaban obrando por Cristo, sin importar que algunos de los corintios no se lo creyeran. Pablo dice que Dios sabía lo que en realidad eran, conocía su misión, su motivación y el fruto que se había producido gracias a ello. "Para Dios es evidente lo que somos; y espero que también lo sea para la conciencia de ustedes". Pablo quería que los corintios también se dieran cuenta de lo obvio que era para todos, incluso para Dios.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of