Amós 5:23
LBLA
Aparta de mí el ruido de tus cánticos, pues no escucharé siquiera la música de tus arpas.
NBLA
Aparten de Mí el ruido de sus cánticos, Pues no escucharé ni siquiera la música de sus arpas.
NVI
Aleja de mí el bullicio de tus canciones; no quiero oír la música de tus cítaras.
RV1960
Quita de mí la multitud de tus cantares, pues no escucharé las salmodias de tus instrumentos.
JBS
Quita de mí la multitud de tus cantares, que no escucharé las salmodias de tus instrumentos.