Verso

Gálatas 3:12

LBLA Sin embargo, la ley no es de fe; al contrario, EL QUE LAS HACE, VIVIRA POR ELLAS.
NBLA Sin embargo, la Ley no se basa en la fe. Al contrario, “EL QUE LAS HACE, VIVIRA POR ELLAS.”
NVI La ley no se basa en la fe; por el contrario, «quien practique estas cosas vivirá por ellas».
RV1960 y la ley no es de fe, sino que dice: El que hiciere estas cosas vivirá por ellas.
JBS La ley tampoco es de la fe; sino: El hombre que los hiciere los mandamientos, vivirá por ellos.

¿Qué significa Gálatas 3:12?

Los cristianos de Galacia estaban siendo influenciados por un grupo conocido como los judaizantes, y se estaban alejando de la creencia de que habían alcanzado la salvación a través de la gracia de Dios por medio de su fe en Cristo (Gálatas 1:6–9). Los judaizantes habían presentado una serie de argumentos que sonaban bastante convincentes para afirmar que Dios requiere que las personas que lo siguen deben circuncidarse (Gálatas 2:4). Además, también afirmaban que todas las personas deben seguir la ley de Moisés para estar realmente bien con Dios, incluso después de haber creído en Jesús.

Pablo se ha enfrentado a estas ideas falsas sin miedo, demostrando con las mismas Escrituras del Antiguo Testamento que vivir bajo la ley es como vivir bajo una maldición (Deuteronomio 27:26) y que aun así los justos viven a través de la fe (Habacuc 2:4). Ahora bien, antes de creer en Cristo, Pablo dice que la ley no viene de la fe, sino de las obras. Por tanto, las personas que viven bajo la ley deben hacer todas estas cosas todo el tiempo (Levítico 18:5).

En otras palabras, es imposible que la fe y la ley puedan coexistir de alguna manera cuando se trata de ser justificados ante Dios. Las personas que viven bajo la ley deben hacer lo que dice la ley, y punto. Si no es así, ya que nadie puede seguir perfectamente la ley, entonces todos serían maldecidos. Las personas que viven a través de su fe en Dios, por el contrario, sí están confiando en Dios, específicamente en la vida y la muerte de Jesús, quien murió por sus pecados en la cruz para que pudieran estar bien con el Padre. Los judaizantes le decían a la gente que necesitaban tanto a Cristo como a la ley. Sin embargo, Pablo insiste en que esas dos cosas no se pueden fusionar, sino que están completamente separadas.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of